#QuartasDeWoT III - Atualizações sobre a série de TV de 'A Roda do Tempo' | #WoTWednesday

Neste #QuartasDeWoT, veremos no tweet de 8 de agosto como é que o roteirista Rafe Judkins está relendo o primeiro volume da saga, O Olho do Mundo, pensando na sua adaptação, com direito a uma foto do exemplar dele, devidamente marcado e anotado.

Tradução: "Então, pro #WoTWednesday dessa semana eu pensei em postar algo que desse a vocês um pequeno insight sobre como eu estudo os livros (sem revelar muita coisa), então eu decidi abrir uma página aleatória de OdM [O Olho do Mundo] (edição britânica! Meu original tava muito detonado) e tirar uma foto."

Como dá pra ver, a foto é bem do início do livro (do primeiro capítulo, inclusive), e as inscrições da lateral dizem: "descrição da estalagem" (a de cima) e "história de Manetheren" (a de baixo). O momento retrata a chegada de Rand e seu pai chegam à estalagem Fonte de Vinho, com algumas marcações em descrições e frases.

Mais uma vez, sigam o perfil dele para mais novidades. Até a próxima!

Obs.: para a tradução dos títulos de episódios que sejam nomes de capítulos da obra, utilizo a tradução feita por Fábio Fernandes (tradutor do primeiro volume), que sai pela Intrínseca. Todos os termos consagrados em português também serão os nomes utilizados na tradução da editora (vários tradutores).