#QuartasDeWoT VIII - Perguntas & respostas com o roteirista da série de TV de 'A Roda do Tempo' | #WoTWednesday
Muitas e muitas novidades tivemos esta semana com a rodada de perguntas e respostas que o produtor Rafe Judkins sediou lá no Twitter dele, na qual respondeu a questões que lhe enviaram dentro de uma hora corrida. Várias perguntas bem humoradas saíram da criatividade dos fãs, mas neste post me focarei em trazer pra vocês as que proporcionaram informações mais relevantes e mais objetivas com relação à criação da série de TV e às intenções dos roteiristas, até porque centenas de perguntas foram enviadas! O tweet de chamada foi o seguinte:
Tradução: Aí vamos nós! Vou responder uma pergunta por pessoa, contanto que seja em resposta a ESTA thread com as hashtags #WoTWednesday e #WheelofTime! E outra, não posso responder à maioria das perguntas por conta do acordo de não-divulgação/da vontade de surpreender na série/do suspense dramático/etc, mas vou fazer o possível :)
Não vai ser possível colocar um print dos tweets, se não eu demoraria mais do que o normal pra completar esta postagem, portanto direi quem foi o usuário que perguntou e a informação que ele conseguiu. As informações não estão em nenhuma ordem em particular. Também tentei não pegar especificamente perguntas que revelem muito sobre a trama, mas esteja avisado que spoilers podem aparecer, mas nada muito sério.
- Em resposta a @ryamano1: Judkins afirmou não pretender abordar a poligamia propriamente dita na série, como acontece com Rand & Elayne, Min e Aviendha, mas sim o conceito de poliamor, e nos pediu pra darmos um voto de confiança pro que ele tem em mente e disse que não vai estragar a série rsrs;
- Em resposta a @snowmanssky: Judkins disse que todos os roteiristas escrevem todos os personagens/núcleos (especialmente ele), não há uma divisão nesse sentido;
- Em resposta a @dragonmount: Em resposta à indagação de 'o que você acha ser o coração da saga?', Judkins disse que, apesar do sistema de magia, da construção de mundo e da dinâmica de gêneros, os personagens sempre serão o centro de tudo;
- Em resposta a @tylinstoy: pra ele, Nynaeve tem sido a personagem mais difícil de escrever até o momento;
- Em resposta a @tarvalon: de acordo com Judkins, as discussões de gênero em WoT são um aspecto muito importante da série, e fazer isso sem representação LGBT+ seria um desserviço. Haverá muitas 'pillow friends' [acho que em português não existe o termo 'amigas de travesseiro', mas a expressão nos livros se refere principalmente a colegas Aes Sedai que dormem juntas, se é que me entendem];
- Em resposta a @danielbgreene: segundo Judkins as diversas questões polêmicas relacionadas a gênero/sexualidade/saúde mental na série estarão na série de TV com a ajuda de vários escritores e consultores de modo a serem minuciosamente abordadas;
- Em resposta a @threeifbyspace: o que os roteiristas estão fazendo é uma adaptação, então certamente haverá mudanças, se não qual seria a graça? No fim, a história que contarão é a dos livros;
- Em resposta a @theoryland: Judkins afirmou estar atento ao que foi dito ao longos dos anos sobre a saga (e que não está nos livros) pelo próprio autor, por sua esposa e por Brandon Sanderson. Também disse que gosta de estar rodeado por todas as informações que conseguir, pra poder assim tomar suas próprias decisões com base nelas, mas não por causa delas;
- Em resposta a @stratusziel: uma das melhores coisas que Jordan deu à série de TV foram os imensos foreshadowings espalhados pela saga de livros, os quais ele definitivamente planeja trazer para a TV;
- Em resposta a @whtwrkscmndo: Judkins prefere as referências mais sutis a fatos e objetos do mundo real [já que o mundo dos livros é a nossa Terra num futuro muito distante], em vez dos monumentos mais explícitos;
- Em resposta a @alishanda1: Judkins afirmou que gosta bastante do personagem de Logain e planeja expandir o papel dele na série de TV;
- Em resposta a @tsignus: sendo bem honesto, Judkins pretende condensar bem certos livros da metade final da saga [que são considerados os mais lentos/enrolados pelos fãs, especialmente os livros 7, 8 e 9];
- Em resposta a @brandonq133: ele afirmou preferir efeitos práticos a efeitos de computador, quando perguntado sobre como abordará as criaturas fantásticas;
- Em resposta a @rileysweeney: Judkins afirmou ser muito fã da Egwene e do seu arco narrativo, e disse que ele vai arrasar na série;
- Em resposta a @captain_kebab: Judkins quer que a série pareça adulta, mas acessível;
- Em resposta a @dominikwoj1: o roteirista afirmou que eles têm liberdade pra fazer o que quiserem com a história, mas que quer permanecer fiel aos livros;
- Em resposta a @sgreensparrow: Judkins não planeja cortar o Mundo dos Sonhos na TV, e quer que Tel'aran'rhiod seja mostrado de um jeito importante;
- Em resposta a @eirin_9: segundo ele, os episódios terão uma hora de duração.
UFA! Essas, obviamente, não foram todas as respostas com que ele nos presenteou, mas as demais ou giram ao redor dessas que traduzi, têm uma pegada cômica ou são menos informativas sobre a série de TV em si! Toda seleção é um corte, portanto a culpa é somente minha se algo ficou de fora. O link para a thread é o seguinte, de qualquer forma: https://twitter.com/rafejudkins/status/1039906603527417856. Só sei que estou muito convencido da vontade de fazer acontecer do Judkins e do amor dele pela saga. Vamos fazer barulho nas redes sociais da Amazon (detentora da série) pra que algum anúncio saia o quanto antes!
Há de ser o que a Roda tecer...



Comentários
Postar um comentário